Home | Blog | Cinquant’anni di impresa, un nuovo volto: il rebranding e il nuovo sito web per la fonderia di ottone Strambini e Boroni.

Cinquant’anni di impresa, un nuovo volto: il rebranding e il nuovo sito web per la fonderia di ottone Strambini e Boroni.

Cinquant’anni di impresa, un nuovo volto: il rebranding e il nuovo sito web per la fonderia di ottone Strambini e Boroni.

Strambini e Boroni ha attraversato mezzo secolo di evoluzioni tecnologiche, cambiamenti normativi, nuove esigenze di mercato, rimanendo sempre un riferimento per chi cerca componenti in ottone di qualità nel settore termoidraulico, del gas e OEM. Fondata nel 1974, l'azienda è cresciuta da piccola realtà artigianale a fonderia strutturata con 11 linee di produzione e 90 operatori specializzati, entrando a far parte del Gruppo MI.GA.L. (già nostro cliente) insieme ad altre sei imprese specializzate nella lavorazione dei metalli.

Dopo decenni di attività, Strambini e Boroni aveva bisogno di un'identità visiva e una presenza digitale che comunicassero la solidità e l’esperienza che la caratterizzano, allineandosi anche all'immagine del Gruppo di cui fa parte. Dexa ha quindi sviluppato un progetto di rebranding completo, partendo da un’analisi specifica dell’impresa e del settore. Grazie a questo studio mirato, abbiamo delineato un piano strategico e identificato le attività da svolgere per offrire all’azienda una comunicazione in linea con i suoi valori, ed efficace per il suo posizionamento. Siamo partiti dalla creazione della nuova brand identity: nuovo marchio, sviluppo dell'immagine coordinata e dei materiali corporate. Parallelamente, abbiamo realizzato due shooting fotografici professionali, uno dedicato agli ambienti produttivi e ai processi di fusione, e uno concentrato sui componenti finiti, in still life. Abbiamo prodotto un nuovo company profile aziendale che racconta l'impresa in modo strutturato. Infine, abbiamo fatto confluire tutti questi elementi nella realizzazione del nuovo sito web per la fonderia di ottone: piattaforma bilingue sviluppata in WordPress che esprime competenza tecnica, sostenibilità e affidabilità costruite in cinquant'anni di lavoro.

Ridisegnare l'identità: la creazione della nuova brand identity per una fonderia con mezzo secolo di storia.

Quando un'azienda vanta cinquant'anni di esperienza, il marchio porta con sé stratificazioni di significato: riconoscibilità costruita nel tempo, aspettative consolidate, percezioni sedimentate. Il progetto per Strambini e Boroni doveva rispettare questa storia senza rimanerne prigioniero.

L'obiettivo che ci siamo posti nel rebranding è stato duplice: rinnovare l'identità visiva mantenendo la solidità che caratterizza il brand; allineare l'immagine aziendale a quella del Gruppo MI.GA.L. Questa logica di coerenza di gruppo ha guidato non solo il marchio, ma l'intera strategia comunicativa sviluppata.

Il nuovo logo si costruisce attorno alle due iniziali dei cognomi che compongono la denominazione dell'impresa. La S e la B si fondono in un pittogramma moderno che emana concretezza e precisione, entrambi valori di Strambini e Boroni. Per il logotipo, abbiamo scelto un carattere senza grazie per trovare un equilibrio tra credibilità e contemporaneità, senza eccessiva formalità. Abbiamo cercato una spaziatura ariosa e creato una gerarchia visiva netta così da garantire ottimale composizione e leggibilità in ogni applicazione.

La palette cromatica lavora su tre colori: blu per comunicare professionalità e stabilità, giallo ocra come richiamo diretto all'ottone – materiale cuore della produzione –, nero e bianco per dare respiro e modernità. Il contrasto calibrato accentua la dimensione contemporanea del logo senza tradire la serietà del settore industriale.

Una volta definito il nuovo marchio, abbiamo progettato anche l'immagine coordinata completa, declinando il nuovo logo su tutti i materiali corporate: biglietti da visita, cartellette aziendali, carta intestata, firme email. Ogni applicazione è stata studiata per garantire coerenza visiva e trasmettere competenza in ogni punto di contatto con clienti e partner. Il sistema visivo accompagna l'evoluzione di Strambini e Boroni verso un'immagine più matura e contemporanea, mantenendo quella solidità costruita in mezzo secolo di attività.

Shooting aziendale e still life per raccontare processo e prodotto di una fonderia di ottone.

La fonderia è un ambiente dove materiali solidi diventano liquidi, colano in forme, si solidificano nuovamente assumendo geometrie precise. È un processo che unisce calore estremo e controllo millimetrico, forza e delicatezza. Fotografare una fonderia di ottone significa catturare questa dualità: la potenza della fusione e la precisione del risultato finale.

Per Strambini e Boroni abbiamo realizzato due sessioni fotografiche con obiettivi distinti. La prima ha documentato l'azienda nella sua dimensione produttiva: capannoni industriali, linee di produzione, forni dove l'ottone raggiunge temperature di fusione. Abbiamo fotografato gli strumenti del mestiere come le anime per la formatura, i lingotti di lega certificata pronti per essere fusi, le conchiglie metalliche che danno forma ai componenti. E poi i processi: il momento della colata, quando il metallo liquido riempie le forme, il raffreddamento controllato, l'estrazione dei pezzi. Un servizio fotografico che ha prodotto una documentazione autentica dell'infrastruttura produttiva complessa, delle competenze tecniche specifiche e dell’attenzione costante a ogni fase del processo.

La seconda sessione è stata invece riservata ai prodotti attraverso uno shooting di still life industriale. Abbiamo illuminato al meglio ogni componente per far emergere la qualità della fusione, la precisione delle filettature e delle finiture superficiali. I dettagli di questi scatti mostrano quello che in una fotografia standard si perderebbe: la pulizia dei bordi dopo la sbavatura, l'uniformità della lega, la precisione dimensionale e anche le reali produzioni dell’impresa.  

Tutto il materiale fotografico realizzato è stato utilizzato per il company profile aziendale e per il nuovo sito internet, garantendo coerenza narrativa completa.

Nuovo company profile: progettazione e sviluppo per Strambini e Boroni.

Il cliente aveva una richiesta precisa: un company profile originale, qualcosa che catturasse davvero l'attenzione durante fiere ed eventi commerciali. Non il solito documento aziendale destinato a finire dimenticato, ma uno strumento di comunicazione che si facesse ricordare e raccontasse cinquant'anni di fonderia in modo efficace.

Il progetto grafico si è sviluppato attorno al nuovo marchio, costruendo un sistema visivo coerente con l'identità rinnovata dell'azienda. Layout basati su griglie  che guidano la lettura, spazi bianchi calibrati che danno respiro ai contenuti, contrasti cromatici studiati per valorizzare sia testi che immagini. La palette riprende i toni istituzionali definiti nel rebranding – in particolare giallo ocra, nero e bianco – e crea un dialogo equilibrato tra elementi visivi e testuali. La tipografia mantiene coerenza con il marchio garantendo uniformità su supporti cartacei e digitali.

La struttura narrativa accompagna il lettore attraverso storia, servizi e valori di Strambini e Boroni, alternando testimonianza concreta e visione aziendale. I testi lavorano insieme alle fotografie realizzate per restituire un'immagine solida e reale della fonderia. Ogni sezione valorizza il ruolo dell'azienda come partner strategico, sottolineando la sinergia tra know-how nella fusione in conchiglia dell'ottone e attenzione alla sostenibilità, alla qualità e alle esigenze specifiche del cliente.

Ma la risposta alla richiesta specifica del cliente – un company profile memorabile – si è concretizzata nell’ideazione di una custodia particolare. Per contenere la brochure stampata, abbiamo progettato una scatola color ottone con una frase che sintetizza l'essenza di Strambini e Boroni: "Trasformiamo l'ottone in qualsiasi cosa. A partire dalla nostra brochure”. Un gioco meta-narrativo che trasforma il documento stesso in dimostrazione di cosa l'azienda sa fare: prendere ottone e dargli forma, significato, valore. Uno strumento che attira l'attenzione, comunica personalità e rimane impresso.

realizzazione brand identity e presenza digitale per fonderia

La realizzazione del sito web per la fonderia di ottone: storicità, design e tecnologia. 

Strambini e Boroni aveva una storia da raccontare e competenze tecniche da mostrare, e serviva una piattaforma digitale che lo facesse con forza. Il nuovo sito web per la fonderia doveva trasmettere credibilità e affidabilità – requisiti fondamentali per chi cerca un partner industriale nel settore della fusione dell'ottone – ma con una veste contemporanea che rispecchiasse il rinnovamento dell'identità aziendale.

L'architettura del sito è stata strutturata per rispondere alle domande che un potenziale cliente si pone quando cerca una fonderia. La home introduce l'azienda e i suoi punti di forza. La sezione "Chi siamo" riassume la storia e i valori che hanno guidato cinquant'anni di attività. La voce "Prodotti" presenta le soluzioni in ottone che Strambini e Boroni può creare (raccorderia, collettori, valvolame, corpi termostatici). Abbiamo previsto una sezione dedicata al processo produttivo che spiega come funziona la fusione in conchiglia dell'ottone, mostrando fasi e capacità professionali. La pagina “Leghe" approfondisce i materiali utilizzati, mentre "Certificazioni" presenta gli attestati aziendali e gli standard qualitativi dell’impresa. Per documentare l'impegno concreto di Strambini e Boroni, sui temi ambientali abbiamo poi previsto la pagina “Sostenibilità”. Qui vengono raccontate tutte le azioni e le scelte dell’impresa: energia rinnovabile, fotovoltaico, recupero di sabbia e metallo, programmi sociali. "News" mantiene viva la comunicazione con aggiornamenti e novità e "Contatti" chiude il percorso facilitando il contatto diretto con lo staff dell’azienda.

Dal punto di vista del design, abbiamo lavorato su interfaccia bella da vedere e intuitiva da navigare. La palette cromatica è allineata alla brand identity e la tipografia sans-serif è la stessa del marchio. L’insieme di font, colori e contenuti si traduce in un layout ordinato e memorabile. Le fotografie degli shooting si integrano perfettamente valorizzando ogni sezione e comunicando qualità sia nei reparti che nei componenti realizzati. Abbiamo sviluppato animazioni su misura che rendono la navigazione fluida e immersiva senza appesantire l'esperienza. E in ogni elemento abbiamo mantenuto l’allineamento all’immagine e alla grafica del sito del Gruppo MI.GA.L. (anche questo realizzato dalla nostra squadra di esperti digitali).

Il sito è stato sviluppato in WordPress con layout completamente personalizzato utilizzando tecnologie open source avanzate. La programmazione ha tradotto UI e UX design in una piattaforma navigabile dove ogni elemento funziona correttamente. La struttura responsive si adatta perfettamente a desktop, tablet e mobile, riorganizzando contenuti per mantenere leggibilità su ogni dispositivo.

Il risultato è una piattaforma che rispecchia la forza produttiva di Strambini e Boroni: non solo vetrina aziendale, ma strumento attivo di comunicazione che fa capire immediatamente cosa l’azienda produce, e come.

A chiusura del progetto, ci siamo occupati anche della traduzione in inglese del nuovo website.

Stai cercando supporto per il rebranding e la realizzazione del nuovo sito web della tua fonderia in ottone? Dexa può aiutarti: contattaci

Hai trovato interessante questo articolo? Condividilo.