Home | Portfolio | Strambini e Boroni

Strambini e Boroni.

Mezzo secolo di fusione, una nuova identità.

Rinnovare senza cancellare: il progetto di rebranding per una fonderia storica.


Nuovo marchio, due shooting fotografici, un company profile e un moderno sito web per raccontare l'eccellenza nella fusione.

Fondare un’azienda nel 1974 e arrivare al 2025 con 11 linee produttive e 90 operatori specializzati significa aver fatto scelte giuste. Strambini e Boroni ha costruito la propria crescita sulla fusione in conchiglia dell’ottone, diventando punto di riferimento per il settore termoidraulico, del gas e OEM. Parte del Gruppo MI.GA.L., l’impresa lavora esclusivamente con leghe certificate da fornitori europei, garantendo conformità alle normative più stringenti. La certificazione ISO 9001:2015 attesta la qualità dei processi, mentre l’impegno verso la sostenibilità si concretizza in scelte concrete: energia da fonti rinnovabili, impianto fotovoltaico che copre un quarto del fabbisogno, recupero del 95% di sabbia e metallo utilizzati.

L’identità visiva dell’azienda non teneva più il passo con la sua evoluzione, né era allineata all’immagine del Gruppo MI.GA.L. di cui fa parte. Serviva un intervento che rispettasse la storia ma guardasse al futuro, che comunicasse solidità senza sembrare ancorato al passato. Dexa ha costruito per Strambini e Boroni un progetto di comunicazione integrato che parte dal cuore della sua identità: il marchio. Abbiamo disegnato un nuovo logo che fonde le iniziali dei due cognomi in un pittogramma contemporaneo, e abbiamo sviluppato coerentemente l’intera immagine coordinata per tutti i materiali corporate. Abbiamo documentato l’azienda attraverso shooting fotografici degli ambienti produttivi e dei componenti finiti, creato un company profile originale con una custodia che richiama l’ottone e trasforma la brochure stessa in dimostrazione di cosa l’impresa sa fare. Infine, abbiamo progettato e realizzato il nuovo sito internet bilingue in WordPress, dove abbiamo raccontato i decenni di competenza nella fusione dell’ottone con un linguaggio visivo rinnovato e una struttura pensata per intercettare chi cerca un partner industriale affidabile.

Servizi:

Analisi e Strategia
Branding
Copywriting
Logo

Servizio Fotografico
User Experience
Web Site

Dal capannone al browser: una piattaforma che parla il linguaggio della fonderia.


Strambini e Boroni produce componenti in ottone di qualità da decenni, ma la sua presenza digitale non raccontava a dovere questa esperienza. Il vecchio sito non comunicava né l’evoluzione dell’azienda né l’appartenenza al Gruppo MI.GA.L., e soprattutto non faceva percepire la capacità dell’impresa nella fornitura di prodotti per il settore termoidraulico e OEM. Serviva una piattaforma che trasformasse la storicità in vantaggio competitivo, che mostrasse processi produttivi senza intimidire con tecnicismi eccessivi.

Abbiamo quindi costruito un percorso di navigazione che risponde alle domande concrete di un potenziale cliente industriale. Chi arriva sul sito trova subito informazioni sulla storia dell’azienda e su cosa la rende diversa dai concorrenti. Può esplorare il catalogo prodotti e può capire come funziona la fusione in conchiglia dell’ottone attraverso spiegazioni del processo che bilanciano specifiche tecniche e accessibilità comunicativa. Trova documentazione sulle leghe certificate utilizzate, sugli standard qualitativi rispettati, sull’impegno concreto verso la sostenibilità con dati misurabili invece di dichiarazioni generiche. Ogni sezione costruisce fiducia attraverso trasparenza.

L’aspetto visivo riprende l’identità definita nel rebranding. Palette cromatica con blu, giallo ocra, nero e bianco, tipografia sans-serif del marchio, interfaccia pulita dove tutti i contenuti emergono senza disturbi grafici. Le fotografie degli shooting si integrano perfettamente: le immagini industriali documentano la produzione reale, gli scatti still life valorizzano la qualità dei componenti. Abbiamo sviluppato animazioni che accompagnano la navigazione senza rallentare caricamento o appesantire l’esperienza. Ogni elemento grafico mantiene allineamento con il sito del Gruppo MI.GA.L., garantendo coerenza visiva all’interno del network aziendale.

La piattaforma è stata costruita in WordPress con programmazione personalizzata su tecnologie open source. L’interfaccia traduce le scelte progettuali in pagine navigabili dove tutte le funzioni rispondono correttamente. Il design è responsive, quindi si adatta a qualsiasi dispositivo riorganizzando contenuti per mantenere leggibilità su desktop, tablet, smartphone. Inoltre, per i mercati esteri, abbiamo realizzato la versione inglese del sito.

Il risultato finale è una piattaforma che non si limita a presentare l’azienda ma la posiziona: chi cerca una fonderia di ottone affidabile trova competenza documentata, processi trasparenti, sostenibilità certificata. Cinquant’anni di fusione tradotti in una presenza digitale efficace.

vista completa della nuova homepage del sito strambini e boroni
vista completa della pagina prodotti della fonderia di ottone strambini e boroni
vista completa della pagina del processo produttivo di strambini e boroni

VISITA IL SITO WEB

strambinieboroni.com

  • Condividi ora questo progetto

Iniziamo il prossimo progetto. Il tuo.

Contattaci